Objawem usterki jest czarny cień, zakrywający górną część negatywu, czyli dolną część zdjęcia. Ta usterka powoduje zbyt wolną pracę lustra, przez co zakrywa ono kawałek kadru podczas otwarcia migawki. W początkowym stadium usterki, może się to pojawiać tylko podczas pracy przy niskich temperaturach.
Naprawa polega na wyczyszczeniu i nasmarowaniu na nowo mechanizmu podnoszenia lustra oraz wymianie sprężyn naciągu lustra i jego kalibracji.
Najbliższą naprawę tego typu obiecujemy dla Was udokumentować i wstawić na nasz kanał na YouTube. :-) https://youtube.com/@fotonaprawapl?si=YdwV2cI2MCBB0Nmx
ENG
The symptom of this malfunction is a black shadow covering the top part of the negative, which corresponds to the lower part of the image. This issue is caused by the mirror moving too slowly, which results in it covering part of the frame when the shutter opens. In the early stages of the malfunction, it may only occur when operating in low temperatures.
The repair involves disassembling, cleaning, and re-lubricating the mirror raising mechanism, as well as replacing the mirror tension springs and calibrating the mechanism.
We promise to document the next repair of this type and post it on our YouTube channel. :-) https://youtube.com/@fotonaprawapl?si=YdwV2cI2MCBB0Nmx