Standardowa usterka każdego dalmierza - “plamka” w wizjerze wskazuje poprawną ostrość, a po wywołaniu negatywu zdjęcia wychodzą nie ostre.
Przy kalibracji, najpierw sprawdzamy czy jest prawidłowa ostrość na nieskończoności na filmie, dlatego warto dostarczyć aparat wraz z obiektywem, a następnie jeśli mamy potwierdzona nieskonczonosc, wykonujemy kalibracje optyki dalmierza.
ENG
This is a standard issue with any rangefinder: the "spot" in the viewfinder indicates the correct focus, but the resulting images are out of focus when the negatives are developed.
During calibration, we first check whether the focus at infinity is accurate on the film. Therefore, it's important to bring the camera along with the lens. Once we confirm the correct infinity focus, we proceed with the rangefinder optics calibration to ensure everything aligns properly.